Nutzungsbedingungen

Dokumentversion 1.6, zuletzt geändert am 2026-09-26.

Annahme

Mit der Installation oder der Nutzung der App nehmen Sie diese Bedingungen an. Wenn Sie sie nicht annehmen, nutzen Sie die App nicht.

Was der Dienst tut

Die App zeigt Parkplätze aus OpenStreetMap, eingefärbt nach dem, was die Daten über ihre Gebühr sagen: kostenlos, gebührenpflichtig, blaue Zone oder unbekannt, wenn die Angabe fehlt.

Es wird kein Platz reserviert, keine Verfügbarkeit versprochen und kein Tarif garantiert. Die Daten stammen aus einer gemeinschaftlichen Datenbank, sie können unvollständig oder veraltet sein, und die App sagt es auf dem Bildschirm, wenn das der Fall ist. Ein Vorschlag bleibt ein Vorschlag. Prüfen Sie stets die Beschilderung vor Ort, die allein maßgeblich ist.

Der Dienst wird wie besehen bereitgestellt. Er kann unterbrochen werden, unter anderem für Wartungsarbeiten, und sein Inhalt kann sich weiterentwickeln.

Ihr Konto

Für das Ansehen der Karte ist kein Konto nötig. Ein Konto ist erforderlich, um eine Information beizutragen oder ein Abonnement zuzuordnen. Sie sind für den Zugang zu Ihrem E-Mail-Postfach und zu den Anmeldekonten verantwortlich, die Sie nutzen. Sie können Ihr Konto jederzeit aus der App heraus löschen.

Ein Pseudonym ist freiwillig, für Sie und für unser Team sichtbar, falls es in Ihr Konto eingreifen muss, und höchstens einmal alle dreißig Tage änderbar. Wir können es zurücksetzen, wenn es gegen diese Bedingungen verstößt.

Abonnement

Einige Funktionen sind Abonnenten vorbehalten. Es werden zwei Laufzeiten angeboten, eine monatliche und eine jährliche. Der bei Ihnen geltende Preis wird vor der Zahlung angezeigt. Wir können diesen Zugang auch für eine begrenzte Zeit schenken: er verlangt keine Zahlung, verlängert sich nicht, und endet von selbst zum angegebenen Datum.

  • Der Kauf erfolgt entweder im Store Ihres Telefons oder auf dieser Website. Der Verkäufer ist nicht in beiden Fällen derselbe, und die Verkaufsbedingungen sagen, welcher es ist. Wir erhalten weder Ihre Kartennummer noch Ihre Bankdaten.
  • Bei einem Kauf im Store Ihres Telefons wird die Verlängerung von diesem Store verwaltet, unabhängig von der gewählten Formel, und die Kündigung erfolgt in dessen Einstellungen. Bei einem Kauf auf dieser Website verlängert sich das Jahresabonnement am Ende jedes Zeitraums automatisch, sofern es nicht gekündigt wird, und das Monatsabonnement wird auf unbestimmte Zeit abgeschlossen, ohne jede Verlängerung, und kann jederzeit gekündigt werden.
  • Gekündigt wird dort, wo Sie abgeschlossen haben: in den Einstellungen Ihres Stores bei einem Kauf in der App, online über Ihr Konto bei einem Kauf auf dieser Website. Die Verkaufsbedingungen nennen die Einzelheiten.
  • Erstattungen richten sich nach den Bedingungen des Stores, der die Zahlung eingezogen hat. Bei einem Kauf auf dieser Website richten sie sich nach den Verkaufsbedingungen.
  • Wenn ein Abonnement endet, schließen sich die vorbehaltenen Funktionen wieder, und die App sagt es Ihnen. Die Karte selbst bleibt vollständig nutzbar: Der kostenlose Dienst wird nie eingeschränkt.

Ihre Beiträge

Wenn Sie melden, dass ein Parkplatz kostenlos, gebührenpflichtig oder eine blaue Zone ist, beschreiben Sie eine beobachtbare Tatsache. Sie dürfen nur melden, was Sie gesehen haben, und nichts anderes.

Mit Ihrem Beitrag stimmen Sie zu, dass diese Tatsache veröffentlicht, weiterverbreitet und unter der Lizenz ODbL 1.0 an OpenStreetMap zurückgegeben wird. Das ist es, was erlaubt, der gemeinschaftlichen Datenbank zurückzugeben, was sie uns gibt.

Hinterlegen Sie keine personenbezogenen Daten, keinen freien Text, kein Foto: Die App fragt danach nicht und nimmt nichts davon an.

Ein offensichtlich falscher oder missbräuchlicher Beitrag kann verworfen werden. Wenn zwei Personen einander widersprechen, sagt die App es, statt stillschweigend zu entscheiden.

Ihre Bewertungen

Sie können einen Parkplatz mit einem bis fünf Sternen bewerten und bis zu drei Merkmale aus einer geschlossenen Liste wählen. Andere sehen einen Durchschnitt, die Anzahl der Bewertungen und die Anzahl je Merkmal. Ihre Identität wird nie angezeigt.

Es gibt kein Freitextfeld, weder auf diesem Bildschirm noch sonst in der App. Das ist eine bewusste Entscheidung: eine geschlossene Liste lässt sich übersetzen und vergleichen, und jeder Satz darin ist von uns geschrieben, maßvoll, und beschränkt auf das, was eine Fahrerin oder ein Fahrer vor Ort empfunden hat.

Bewertungen werden vor der Veröffentlichung nicht geprüft. Nach der Veröffentlichung wird eine Bewertung, die von mindestens zwei verschiedenen Konten gemeldet wurde, bis zur menschlichen Prüfung automatisch ausgeblendet. Diese Ausblendung entscheidet ein Schwellenwert, also ein automatisiertes Mittel, und wir sagen das lieber.

Das Datum jeder Bewertung wird angezeigt und aktualisiert, wenn die Verfasserin oder der Verfasser sie ändert.

Sie können eine Bewertung dort melden, wo Sie sie sehen, indem Sie einen Grund aus einer geschlossenen Liste wählen. Ihre Meldung wird sofort erfasst.

Wird Ihre Bewertung ausgeblendet oder entfernt, zeigt die App Ihnen das mit dem festgehaltenen Grund an, sobald Sie zu diesem Parkplatz zurückkehren, und die Entscheidung erscheint auch im Export Ihrer Daten. Sie können uns unter der in der Datenschutzerklärung genannten Kontaktadresse antworten.

Wenn Sie für einen auf der Karte gezeigten Ort verantwortlich sind und die Echtheit einer Bewertung dazu bezweifeln, können Sie uns das kostenfrei und ohne Konto melden, an die in der Datenschutzerklärung angegebene Kontaktadresse, wie es Artikel L111-7-2 des französischen Verbrauchergesetzbuchs vorsieht. Ihre Meldung muss begründet sein: nennen Sie die Bewertung und den Grund.

Ihre Fotos

Sobald die Funktion geöffnet ist, können Sie einem Parkplatz Fotos beifügen, höchstens fünf pro Ort. Es gibt kein Feld für eine Bildunterschrift und keinen anderen Freitext. Sie müssen Urheber des gesendeten Fotos sein oder das Recht haben, es zu verbreiten.

Diese Funktion ist derzeit nicht geöffnet, und es kann kein Foto gesendet oder angezeigt werden. Sie öffnet erst nach einer rechtlichen Prüfung und der Inbetriebnahme der unten beschriebenen automatischen Unkenntlichmachung. Wir schreiben das lieber auf, als einen Dienst vorzugeben, den es noch nicht gibt.

Mit dem Senden eines Fotos räumen Sie uns das nicht ausschließliche und unentgeltliche Recht ein, es aufzubewahren, in der Größe zu ändern, Gesichter und Kennzeichen darin unkenntlich zu machen und es in der App und auf der Website anzuzeigen, weltweit und allein für die Zwecke des Dienstes. Urheber bleiben Sie. Dieses Recht endet, wenn das Foto entfernt oder Ihr Konto gelöscht wird, und die Dateien werden dann vernichtet. Wir verkaufen es nicht und übertragen es an niemanden.

Beim Eingang wird jedes Bild dekodiert und neu kodiert: Seine Metadaten verschwinden mit der Originaldatei, einschließlich der von Ihrem Gerät aufgezeichneten Position, die wir nie auslesen. Gesichter und Kennzeichen werden auf allen Bildern unkenntlich gemacht, ohne Ausnahme und ohne Abschaltmöglichkeit. Das Original wird nie aufbewahrt. Ein Bild ohne diese Behandlung wird niemandem gezeigt.

Fotos werden vor der Veröffentlichung nicht von Menschen geprüft. Nach der Veröffentlichung wird ein von mindestens zwei verschiedenen Konten gemeldetes Foto automatisch ausgeblendet, bis eine menschliche Prüfung erfolgt. Diese Ausblendung wird durch automatisierte Mittel entschieden. Sie können ein Foto dort melden, wo Sie es sehen, indem Sie einen Grund aus einer geschlossenen Liste wählen, darunter Urheberrechtsverletzung und das Vorhandensein personenbezogener Daten.

Wenn Ihr Foto ausgeblendet oder entfernt wird, teilt Ihnen die App dies mit dem festgehaltenen Grund mit, und die Entscheidung erscheint auch im Export Ihrer Daten. Sie können uns unter der Kontaktadresse antworten.

Inhalte melden

Wenn Sie einen vom Dienst verbreiteten Inhalt für rechtswidrig halten, können Sie ihn uns elektronisch, kostenfrei und ohne Konto melden, an die in der Datenschutzerklärung angegebene Kontaktadresse. Nennen Sie, wo der Inhalt steht, was Sie ihm vorwerfen und wie wir Sie erreichen: ohne diese drei Angaben können wir ihn nicht prüfen.

Bestimmte Gründe, etwa rechtswidrige Inhalte oder das Vorhandensein personenbezogener Daten, lassen sich ohne eingehende rechtliche Prüfung beurteilen. In diesem Fall genügt eine einzige Meldung, um den Inhalt bis zu unserer Prüfung auszublenden. Die Ausblendung ist vorläufig, sie wird protokolliert, und sie wird aufgehoben, wenn die Meldung unbegründet war.

Enthält Ihre Meldung eine elektronische Adresse, bestätigen wir den Eingang und teilen Ihnen anschließend die getroffene Entscheidung und die Ihnen offenstehenden Rechtsbehelfe mit. Es liest und antwortet ein Mensch.

Terroristische Inhalte

Der Dienst nimmt weder freien Text noch Dateien noch Bilder an. Veröffentlichen können Sie nur Angaben zu einem Ort, gewählt aus einem geschlossenen Wortschatz, den wir schreiben. Terroristische Inhalte zu verbreiten ist hier also bauartbedingt unmöglich, und das ist unsere erste Maßnahme gegen dieses Risiko.

Richtet eine zuständige Behörde eine Entfernungsanordnung nach der europäischen Verordnung über terroristische Online-Inhalte an uns, entfernen wir den betroffenen Inhalt oder sperren den Zugang dazu innerhalb der dort vorgesehenen Frist von einer Stunde. Anordnungen werden an der in der Datenschutzerklärung angegebenen Kontaktadresse entgegengenommen, auf Französisch und auf Englisch.

Bislang wurde uns keine spezifische Maßnahme im Sinne des Artikels 5 dieser Verordnung auferlegt, und wir setzen kein automatisiertes Erkennungswerkzeug ein. Sollte sich das ändern, würden wir es hier schreiben.

Zulässige Nutzung

Automatisieren Sie die App nicht, versuchen Sie nicht, ihre Ratenbegrenzungen zu umgehen, und versuchen Sie nicht, die Daten massenhaft über ihre privaten Schnittstellen abzuziehen. Die abgeleitete Datenbank steht ohnehin vollständig und unter freier Lizenz zum Herunterladen bereit: Die Tür ist offen, es ist unnötig, das Fenster aufzubrechen.

Der Dienst wendet Ratenbegrenzungen je Gerät und je Konto an. Ihre Überschreitung führt zu einer vorübergehenden Ablehnung, nie zu einer Löschung von Daten.

Daten und Datenschutz

Die Verarbeitung Ihrer Daten ist in der Datenschutzerklärung beschrieben. Die Herkunft der Kartendaten und die Lizenz, die sie abdeckt, sind auf der Seite zur Quellenangabe beschrieben.

Haftung

Die App ist ein Informationswerkzeug. Sie ersetzt weder die Beschilderung noch die Straßenverkehrsordnung noch Ihr eigenes Urteil. Wir können für ein Bußgeld, eine Verspätung oder einen Schaden, die aus einer unvollständigen oder veralteten Information entstehen, nicht haftbar gemacht werden, soweit das anwendbare Recht dies zulässt. Nichts in diesen Bedingungen schränkt die Rechte ein, die Ihnen das Gesetz als Verbraucherin oder Verbraucher gewährt.

Änderungen

Diese Bedingungen tragen eine Versionsnummer und ein Datum. Eine wesentliche Änderung wird hier veröffentlicht, bevor sie angewendet wird.

Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht, unbeschadet der Schutzvorschriften des Landes, in dem Sie wohnen.

  • Mickaël Lebret, Einzelunternehmer nach französischem Recht.
  • Anschrift: 170 avenue de Colmar, 68200 Mulhouse, France
  • SIREN 829 094 390. Nicht im Handels- und Gesellschaftsregister eingetragen, am 2017-04-13 in das französische nationale Unternehmensregister eingetragen.
  • Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR64829094390
  • Telefon: +33 7 65 17 17 96

Siehe auch die Datenschutzerklärung, die Verkaufsbedingungen und die Seite zur Nennung der offenen Daten.

Zurück zur Karte