Condições de utilização

Aceitação

Ao instalar ou ao utilizar a aplicação, aceita estas condições. Se não as aceitar, não utilize a aplicação.

O que faz o serviço

A aplicação mostra parques de estacionamento provenientes do OpenStreetMap, coloridos de acordo com o que os dados dizem sobre a sua tarifa: gratuito, pago, com disco, ou desconhecido quando o dado falta.

Nenhum lugar é reservado, nenhuma disponibilidade é prometida e nenhuma tarifa é garantida. Os dados vêm de uma base colaborativa, podem estar incompletos ou desatualizados, e a aplicação di-lo no ecrã quando é o caso. Uma sugestão continua a ser uma sugestão. Verifique sempre a sinalização no local, que é a única que faz fé.

O serviço é fornecido tal como está. Pode ser interrompido, nomeadamente para manutenção, e o seu conteúdo pode evoluir.

A sua conta

Consultar o mapa não exige conta. Uma conta é necessária para contribuir com uma informação ou para associar uma subscrição. É responsável pelo acesso à sua caixa de correio eletrónico e às contas de ligação que utiliza. Pode eliminar a sua conta a qualquer momento a partir da aplicação.

Um pseudónimo é facultativo, visível para si, e para a nossa equipa se tiver de intervir na sua conta, e pode ser alterado no máximo uma vez a cada trinta dias. Podemos repô-lo se não respeitar as presentes condições.

Subscrição

Algumas funções estão reservadas a quem subscreve. São propostas duas fórmulas, uma mensal e uma anual. O preço que se aplica junto de si é mostrado antes do pagamento. Também podemos oferecer este acesso por um período limitado: não exige qualquer pagamento, não se renova, e termina por si só na data indicada.

• A compra faz-se ou na loja do seu telefone, ou neste site. O vendedor não é o mesmo nos dois casos, e as condições de venda dizem qual é. Não recebemos nem o número do seu cartão nem os seus dados bancários.
• Para uma compra feita na loja do seu telemóvel, a renovação é gerida por essa loja, seja qual for a fórmula escolhida, e o cancelamento faz-se nas suas definições. Para uma compra feita neste site, a subscrição anual renova-se automaticamente no fim de cada período, salvo cancelamento, e a subscrição mensal é celebrada por tempo indeterminado, sem qualquer renovação, e pode ser cancelada a qualquer momento.
• A rescisão faz-se onde subscreveu: nas definições da sua loja para uma compra feita a partir da aplicação, online a partir da sua conta para uma compra feita neste site. As condições de venda dão o detalhe.
• Os reembolsos regem-se pelas condições da loja que cobrou o pagamento. Para uma compra feita neste site, regem-se pelas condições de venda.
• Quando uma subscrição termina, as funções reservadas voltam a fechar-se e a aplicação di-lo. O mapa, esse, permanece inteiramente utilizável: o serviço gratuito nunca é degradado.

As suas contribuições

Quando declara que um parque de estacionamento é gratuito, pago ou com disco, descreve um facto observável. Deve declarar o que viu, e nada mais.

Ao contribuir, aceita que esse facto seja publicado, redistribuído e devolvido ao OpenStreetMap sob a licença ODbL 1.0. É o que permite devolver à base colaborativa aquilo que ela nos dá.

Não deposite qualquer dado pessoal, qualquer texto livre, qualquer fotografia: a aplicação não os pede e não os aceita.

Uma contribuição manifestamente falsa ou abusiva pode ser posta de lado. Quando duas pessoas se contradizem, a aplicação di-lo em vez de decidir em silêncio.

As suas avaliações

Pode avaliar um parque de uma a cinco estrelas e escolher até três etiquetas de uma lista fechada. Os outros veem uma média, um número de avaliações e a contagem por etiqueta. A sua identidade nunca é mostrada.

Não existe qualquer campo de texto livre, nem neste ecrã nem noutro ponto da aplicação. É uma escolha assumida: uma lista fechada traduz-se, compara-se, e cada frase é escrita por nós, comedida, e limitada ao que quem conduz sentiu no local.

As avaliações não são verificadas antes da publicação. Depois de publicadas, uma avaliação denunciada por pelo menos duas contas diferentes é ocultada automaticamente até revisão humana. Essa ocultação é decidida por um limiar, ou seja por meios automatizados, e preferimos dizê-lo.

A data de cada avaliação é mostrada e atualizada quando o autor a modifica.

Pode denunciar uma avaliação a partir do sítio onde a vê, escolhendo um motivo de uma lista fechada. A sua denúncia é registada de imediato.

Se a sua avaliação for ocultada ou removida, a aplicação indica-lho com o motivo registado quando voltar a esse parque, e a decisão consta também da exportação dos seus dados. Pode responder-nos no endereço de contacto indicado na política de privacidade.

Se é responsável por um local mostrado no mapa e duvida da autenticidade de uma avaliação que lhe diz respeito, pode comunicá-lo gratuitamente e sem conta, para o endereço de contacto indicado na política de privacidade, como prevê o artigo L111-7-2 do código do consumo francês. A sua comunicação deve ser fundamentada: diga qual avaliação e porquê.

As suas fotos

Assim que a funcionalidade estiver aberta, poderá juntar fotografias a um parque de estacionamento, até cinco por local. Não existe qualquer campo de legenda nem outro texto livre. Tem de ser o autor da fotografia que envia, ou ter o direito de a divulgar.

Esta funcionalidade não está aberta atualmente, e nenhuma fotografia pode ser enviada nem apresentada. Só abrirá após uma revisão jurídica e a entrada em serviço da desfocagem automática descrita abaixo. Preferimos escrevê-lo a deixar crer num serviço que ainda não existe.

Ao enviar uma fotografia, concede-nos o direito não exclusivo e gratuito de a conservar, redimensionar, desfocar nela os rostos e as matrículas e mostrá-la na aplicação e no sítio, em todo o mundo e apenas para as necessidades do serviço. Continua a ser o seu autor. Este direito termina quando a fotografia é retirada ou a sua conta é suprimida, e os ficheiros são então destruídos. Não a vendemos nem a cedemos a ninguém.

À chegada, cada imagem é descodificada e depois recodificada: os seus metadados desaparecem com o ficheiro original, incluindo a posição registada pelo seu aparelho, que nunca lemos. Os rostos e as matrículas são desfocados em todas as imagens, sem exceção e sem possibilidade de desativar. O original nunca é conservado. Uma imagem que não tenha passado por este tratamento não é mostrada a ninguém.

As fotografias não são revistas por uma pessoa antes da publicação. Depois da publicação, uma fotografia denunciada por pelo menos duas contas diferentes é ocultada automaticamente enquanto aguarda análise humana. Essa ocultação é decidida por meios automatizados. Pode denunciar uma fotografia a partir do sítio onde a vê, escolhendo um motivo numa lista fechada, que inclui a violação de direitos de autor e a presença de dados pessoais.

Se a sua fotografia for ocultada ou retirada, a aplicação indica-lho com o motivo retido, e a decisão consta também da exportação dos seus dados. Pode responder-nos no endereço de contacto.

Denunciar um conteúdo

Se considera que um conteúdo difundido pelo serviço é ilícito, pode comunicá-lo por via eletrónica, gratuitamente e sem conta, para o endereço de contacto indicado na política de privacidade. Indique onde está o conteúdo, o que lhe censura e como o podemos contactar: sem estes três elementos não o podemos examinar.

Alguns motivos, como um conteúdo ilícito ou a presença de dados pessoais, permitem julgar sem exame jurídico detalhado. Nesse caso, uma única denúncia basta para ocultar o conteúdo enquanto o analisamos. A ocultação é provisória, fica registada e é levantada se a denúncia não tinha fundamento.

Quando a sua comunicação inclui um endereço eletrónico, acusamos a receção e depois escrevemos-lhe a decisão tomada e as vias de recurso ao seu dispor. É uma pessoa que lê e responde.

Conteúdos terroristas

O serviço não aceita texto livre, nem ficheiros, nem imagens. O que pode publicar limita-se a factos sobre um local, escolhidos num vocabulário fechado que somos nós a redigir. Difundir aqui um conteúdo terrorista é, portanto, impossível por construção, e essa é a nossa primeira medida perante este risco.

Se uma autoridade competente nos dirigir uma ordem de remoção ao abrigo do regulamento europeu relativo aos conteúdos terroristas em linha, retiramos o conteúdo visado ou bloqueamos o acesso ao mesmo no prazo de uma hora previsto por esse regulamento. As ordens são recebidas no endereço de contacto indicado na política de privacidade, em francês e em inglês.

Até à data não nos foi imposta qualquer medida específica na aceção do artigo 5.º desse regulamento, e não empregamos qualquer ferramenta automática de deteção. Se isso mudasse, escrevê-lo-íamos aqui.

Utilização aceitável

Não automatize a aplicação, não tente contornar os seus limites de frequência, não procure extrair maciçamente os dados através das suas interfaces privadas. A base de dados derivada é, de qualquer modo, disponibilizada para descarregamento, por inteiro, sob licença livre: a porta está aberta, é inútil forçar a janela.

O serviço aplica limites de frequência por aparelho e por conta. Ultrapassá-los origina uma recusa temporária, nunca uma eliminação de dados.

Dados e privacidade

O tratamento dos seus dados está descrito na política de privacidade. A origem dos dados cartográficos e a licença que os cobre estão descritas na página de atribuição.

Responsabilidade

A aplicação é uma ferramenta de informação. Não substitui a sinalização, nem o código da estrada, nem o seu próprio discernimento. Não podemos ser responsabilizados por uma multa, um atraso ou um dano resultantes de uma informação incompleta ou desatualizada, nos limites permitidos pelo direito aplicável. Nada nestas condições limita os direitos que a lei lhe confere enquanto consumidor.

Alterações

Estas condições têm um número de versão e uma data. Uma evolução substancial é publicada aqui antes de ser aplicada.

Direito aplicável

Estas condições regem-se pelo direito francês, sem prejuízo das regras protetoras do país onde reside.

• Mickaël Lebret, empresário em nome individual de direito francês.
• Endereço: 170 avenue de Colmar, 68200 Mulhouse, France
• SIREN 829 094 390. Não inscrito no registo comercial e das sociedades, inscrito no registo nacional das empresas de França em 2017-04-13.
• Número de IVA intracomunitário: FR64829094390
• Telefone: +33 7 65 17 17 96