Condizioni d'uso

Versione del documento 1.6, ultima modifica il 2026-09-26.

Accettazione

Installando o utilizzando l'applicazione, accetti queste condizioni. Se non le accetti, non utilizzare l'applicazione.

Che cosa fa il servizio

L'applicazione mostra i parcheggi provenienti da OpenStreetMap, colorati secondo quello che i dati dicono della loro tariffa: gratuito, a pagamento, con disco orario, oppure sconosciuto quando il dato manca.

Nessun posto è riservato, nessuna disponibilità è promessa e nessuna tariffa è garantita. I dati provengono da una base collaborativa, possono essere incompleti o superati, e l'applicazione lo dice sullo schermo quando è il caso. Un suggerimento resta un suggerimento. Verifica sempre la segnaletica sul posto, che sola fa fede.

Il servizio è fornito così com'è. Può essere interrotto, in particolare per manutenzione, e il suo contenuto può evolvere.

Il tuo account

Consultare la mappa non richiede un account. Un account è necessario per contribuire un'informazione o per collegare un abbonamento. Sei responsabile dell'accesso alla tua casella di posta elettronica e agli account di accesso che utilizzi. Puoi cancellare il tuo account in qualsiasi momento dall'applicazione.

Uno pseudonimo è facoltativo, visibile a te, e al nostro team se deve intervenire sul tuo account, e modificabile al massimo una volta ogni trenta giorni. Possiamo reimpostarlo se non rispetta le presenti condizioni.

Abbonamento

Alcune funzioni sono riservate agli abbonati. Sono proposte due formule, una mensile e una annuale. Il prezzo che si applica da lei è mostrato prima del pagamento. Possiamo anche regalare questo accesso per un periodo limitato: non richiede alcun pagamento, non si rinnova, e termina da solo alla data indicata.

  • L'acquisto avviene o nel negozio del suo telefono, o su questo sito. Il venditore non è lo stesso nei due casi, e le condizioni di vendita dicono quale sia. Non riceviamo né il numero della sua carta né le sue coordinate bancarie.
  • Per un acquisto fatto nel negozio del suo telefono, il rinnovo è gestito da quel negozio, qualunque sia la formula scelta, e la disdetta si fa nelle sue impostazioni. Per un acquisto fatto su questo sito, l'abbonamento annuale si rinnova automaticamente alla fine di ogni periodo, salvo disdetta, e l'abbonamento mensile è concluso a tempo indeterminato, senza alcun rinnovo, e può essere disdetto in qualsiasi momento.
  • La disdetta si fa là dove ha sottoscritto: nelle impostazioni del suo negozio per un acquisto fatto dall'applicazione, online dal Suo account per un acquisto fatto su questo sito. Le condizioni di vendita danno il dettaglio.
  • I rimborsi dipendono dalle condizioni del negozio che ha incassato il pagamento. Per un acquisto fatto su questo sito, dipendono dalle condizioni di vendita.
  • Quando un abbonamento termina, le funzioni riservate si richiudono e l'applicazione te lo dice. La mappa, invece, resta interamente utilizzabile: il servizio gratuito non è mai degradato.

I tuoi contributi

Quando dichiari che un parcheggio è gratuito, a pagamento o con disco orario, descrivi un fatto osservabile. Devi dichiarare quello che hai visto, e nient'altro.

Contribuendo, accetti che questo fatto sia pubblicato, ridistribuito e restituito a OpenStreetMap con la licenza ODbL 1.0. È ciò che permette di rendere alla base collaborativa quello che ci dà.

Non depositare alcun dato personale, alcun testo libero, alcuna foto: l'applicazione non te ne chiede e non ne accetta.

Un contributo manifestamente falso o abusivo può essere scartato. Quando due persone si contraddicono, l'applicazione lo dice invece di decidere in silenzio.

Le sue valutazioni

Può valutare un parcheggio da una a cinque stelle e scegliere fino a tre etichette da un elenco chiuso. Gli altri vedono una media, un numero di valutazioni e il conteggio per etichetta. La sua identità non viene mai mostrata.

Non esiste alcun campo di testo libero, né in questa schermata né altrove nell'applicazione. È una scelta deliberata: un elenco chiuso si traduce, si confronta, e ogni frase è scritta da noi, misurata, e limitata a ciò che una persona alla guida ha provato sul posto.

Le valutazioni non sono controllate prima della pubblicazione. Dopo la pubblicazione, una valutazione segnalata da almeno due account diversi viene nascosta automaticamente in attesa di un esame umano. Questa decisione è presa da una soglia, quindi con mezzi automatizzati, e preferiamo dirlo.

La data di ogni valutazione è visibile e viene aggiornata quando l'autore la modifica.

Può segnalare una valutazione dal punto in cui la vede, scegliendo un motivo da un elenco chiuso. La sua segnalazione viene registrata subito.

Se la sua valutazione viene nascosta o rimossa, l'applicazione glielo indica con il motivo registrato quando torna su quel parcheggio, e la decisione compare anche nell'esportazione dei suoi dati. Può rispondere all'indirizzo di contatto indicato nell'informativa sulla privacy.

Se sei responsabile di un luogo mostrato sulla mappa e dubiti dell'autenticità di una recensione che lo riguarda, puoi segnalarcelo gratuitamente e senza account, all'indirizzo di contatto indicato nell'informativa sulla privacy, come previsto dall'articolo L111-7-2 del codice del consumo francese. La segnalazione deve essere motivata: indica quale recensione e perché.

Le tue foto

Una volta aperta la funzione, potrai allegare fotografie a un parcheggio, fino a cinque per luogo. Non esiste alcun campo per una didascalia né altro testo libero. Devi essere l'autore della fotografia che invii, o avere il diritto di diffonderla.

Questa funzione non è aperta a oggi, e nessuna fotografia può essere inviata né mostrata. Si aprirà solo dopo una revisione legale e la messa in servizio della sfocatura automatica descritta qui sotto. Preferiamo scriverlo piuttosto che lasciar credere a un servizio che non esiste ancora.

Inviando una fotografia, ci concedi il diritto non esclusivo e gratuito di conservarla, ridimensionarla, sfocarne i volti e le targhe e mostrarla nell'applicazione e sul sito, in tutto il mondo e per le sole esigenze del servizio. Ne resti l'autore. Questo diritto cessa quando la fotografia viene ritirata o il tuo account viene eliminato, e i file vengono allora distrutti. Non la vendiamo e non la cediamo a nessuno.

All'arrivo, ogni immagine viene decodificata e poi ricodificata: i suoi metadati spariscono con il file originale, compresa la posizione registrata dal tuo dispositivo, che non leggiamo mai. I volti e le targhe vengono sfocati su tutte le immagini, senza eccezioni e senza possibilità di disattivarlo. L'originale non viene mai conservato. Un'immagine che non ha subito questo trattamento non viene mostrata a nessuno.

Le fotografie non sono controllate da una persona prima della pubblicazione. Dopo la pubblicazione, una fotografia segnalata da almeno due account diversi viene nascosta automaticamente in attesa di un esame umano. Questo occultamento è deciso con mezzi automatizzati. Puoi segnalare una fotografia da dove la vedi, scegliendo un motivo da un elenco chiuso, che comprende la violazione del diritto d'autore e la presenza di dati personali.

Se la tua fotografia viene nascosta o rimossa, l'applicazione te lo indica con il motivo adottato, e la decisione figura anche nell'esportazione dei tuoi dati. Puoi risponderci all'indirizzo di contatto.

Segnalare un contenuto

Se ritieni che un contenuto diffuso dal servizio sia illecito, puoi segnalarcelo per via elettronica, gratuitamente e senza account, all'indirizzo di contatto indicato nell'informativa sulla privacy. Indica dove si trova il contenuto, che cosa gli contesti e come raggiungerti: senza questi tre elementi non possiamo esaminarlo.

Alcuni motivi, come un contenuto illecito o la presenza di dati personali, consentono di giudicare senza un esame giuridico dettagliato. In tal caso una sola segnalazione basta a nascondere il contenuto fino al nostro esame. L'oscuramento è provvisorio, viene registrato e viene revocato se la segnalazione era infondata.

Quando la tua segnalazione riporta un indirizzo elettronico, ne accusiamo ricevuta, poi ti comunichiamo la decisione presa e i mezzi di ricorso a tua disposizione. Legge e risponde una persona.

Contenuti terroristici

Il servizio non accetta testo libero, né file, né immagini. Ciò che puoi pubblicare si limita a fatti su un luogo, scelti in un vocabolario chiuso che scriviamo noi. Diffondere qui un contenuto terroristico è quindi impossibile per costruzione, ed è la nostra prima misura contro questo rischio.

Se un'autorità competente ci trasmette un ordine di rimozione ai sensi del regolamento europeo sui contenuti terroristici online, rimuoviamo il contenuto interessato o ne blocchiamo l'accesso entro il termine di un'ora previsto da tale regolamento. Gli ordini sono ricevuti all'indirizzo di contatto indicato nell'informativa sulla privacy, in francese e in inglese.

A oggi non ci è stata imposta alcuna misura specifica ai sensi dell'articolo 5 di tale regolamento, e non impieghiamo alcuno strumento automatico di rilevamento. Se ciò cambiasse, lo scriveremmo qui.

Uso accettabile

Non automatizzare l'applicazione, non tentare di aggirare i suoi limiti di frequenza, non cercare di estrarre massicciamente i dati attraverso le sue interfacce private. La base di dati derivata è comunque offerta al download, per intero, con licenza libera: la porta è aperta, è inutile forzare la finestra.

Il servizio applica limiti di frequenza per dispositivo e per account. Superarli comporta un rifiuto temporaneo, mai una cancellazione di dati.

Dati e privacy

Il trattamento dei tuoi dati è descritto nell'informativa sulla privacy. L'origine dei dati cartografici e la licenza che li copre sono descritte nella pagina di attribuzione.

Responsabilità

L'applicazione è uno strumento di informazione. Non sostituisce né la segnaletica, né il codice della strada, né il tuo giudizio. Non possiamo essere ritenuti responsabili di una multa, di un ritardo o di un danno derivanti da un'informazione incompleta o superata, nei limiti consentiti dal diritto applicabile. Nulla in queste condizioni limita i diritti che la legge ti riconosce in quanto consumatore.

Modifiche

Queste condizioni portano un numero di versione e una data. Un'evoluzione sostanziale è pubblicata qui prima di essere applicata.

Diritto applicabile

Queste condizioni sono regolate dal diritto francese, fatte salve le norme protettive del Paese in cui risiedi.

  • Mickaël Lebret, imprenditore individuale di diritto francese.
  • Indirizzo: 170 avenue de Colmar, 68200 Mulhouse, France
  • SIREN 829 094 390. Non iscritto al registro del commercio e delle società, iscritto al registro nazionale delle imprese francese il 2017-04-13.
  • Partita IVA intracomunitaria: FR64829094390
  • Telefono: +33 7 65 17 17 96

Veda anche l'informativa sulla riservatezza, le condizioni di vendita e la pagina di attribuzione dei dati aperti.

Torna alla mappa