Yleiset myyntiehdot

Myyjä

Tältä sivustolta ostetun tilauksen myy alla yksilöity henkilö, joka on Ranskan kuluttajaoikeuden tarkoittama myyjä. Näitä ehtoja sovelletaan kaikkiin tällä sivustolla tehtyihin tilauksiin.

• Mickaël Lebret, Ranskan oikeuden mukainen yksityinen elinkeinonharjoittaja.
• Osoite: 170 avenue de Colmar, 68200 Mulhouse, France
• SIREN 829 094 390. Ei merkitty kaupparekisteriin, merkitty Ranskan kansalliseen yritysrekisteriin 2017-04-13.
• ALV-tunniste: FR64829094390
• Puhelin: +33 7 65 17 17 96

Kaksi myyntikanavaa, kaksi myyjää

Atlavo Premiumin voi ostaa kahdella tavalla, eikä myyjä ole molemmissa sama. Katso ensin mistä maksoit, niin tiedät mikä teksti koskee sinua.

Osto tältä sivustolta: myyjä on edellä nimetty julkaisija. Maksun perii hänen lukuunsa hänen maksupalveluntarjoajansa, joka on tekninen välittäjä eikä koskaan myyjä. Sovelletaan tätä asiakirjaa.

Osto iOS-sovelluksesta: myyjä on Apple. Applen ehdot ohjaavat tuota kauppaa, ja Applen tuki hoitaa laskutuksen, hyvitykset ja irtisanomisen. Tämä asiakirja ei korvaa niitä.

Tältä sivustolta ostettu tilaus liitetään tiliin, jonka tunniste välitetään palveluntarjoajalle maksun yhteydessä. Automaattista siirtoa kanavasta toiseen ei luvata: tilaaminen molemmilta puolilta loisi kaksi erikseen maksettua tilausta.

Mitä tilaus avaa

Atlavo Premium avaa täsmälleen kaksi asiaa.

• Verkottomat kartat, eli alueellisten pakettien lataamisen ilman yhteyttä käytettäväksi.
• Kehittyneet suodattimet, jotka tulevat jo saatavilla olevien ilmaisten suodattimien lisäksi.

Tällä sivustolla toimivat vain lisäsuodattimet. Offline-karttoja käytetään mobiilisovelluksessa, ei täällä: tietokoneelta tehty osto edellyttää, että asennat sovelluksen ja kirjaudut siihen samalla tilillä.

Kaikki muu pysyy ilmaisena: maailmankartta, hintavärit, paikkahaku, pysäköintipaikan tiedot, perussuodattimet ja väriteemat. Tilaus ei lisää mitään tietoa, jota tilaamaton ei näkisi.

Hinta

Tarjolla on kaksi vaihtoehtoa, kuukausittainen ja vuosittainen. Ranskassa ne ovat 0,99 € kuukaudessa ja 7,99 € vuodessa. Hinnat vaihtelevat maittain, ja sinua koskeva hinta näkyy maksusivulla ennen kuin maksat. Summat ilmoitetaan kaikkine veroineen: veloitettava summa on näytetty summa, mitään ei tule sen päälle.

Myyjä kuuluu Ranskan pienyritysten arvonlisäverovapautuksen piiriin. Arvonlisävero ei sovellu, Ranskan yleisen verolain artikla 293 B. Kuiteissa ei siis näy ranskalaista arvonlisäveroa.

Miten tilaus syntyy

Tämän sivuston Asetukset-sivulla tilauspainike avaa palveluntarjoajan maksusivun. Siellä näet vaihtoehdon, sovellettavan hinnan ja maksutavan ennen maksamista. Tilaus syntyy sillä hetkellä, kun maksu hyväksytään.

Palveluntarjoaja lähettää vahvistuksen ja kuitin maksun yhteydessä annettuun sähköpostiosoitteeseen. Premium avautuu heti kun maksu on vahvistettu, ilman odotusta.

Kesto, jatkuminen ja irtisanominen

Vuositilaus tehdään vuodeksi.

Se jatkuu automaattisesti kunkin jakson lopussa voimassa olevaan hintaan, kunnes se irtisanotaan.

Kolmen ja yhden kuukauden välillä ennen eräpäivää lähetämme sinulle muistutuksen sähköpostitse, jotta voit kieltäytyä jatkumisesta ajoissa. Tämä on Ranskan kuluttajalain artiklan L215-1 edellyttämä tieto. iOS-sovelluksesta tehdystä tilauksesta tästä tiedosta vastaa Apple.

Kuukausitilaus tehdään toistaiseksi voimassa olevaksi. Se jatkuu, kunnes se irtisanotaan, ilman mitään jatkumista, ja voit irtisanoa sen milloin tahansa sivulta Irtisano sopimuksesi.

iOS-sovelluksesta ostettu tilaus irtisanotaan App Store -tilisi tilausosiossa, ei koskaan meillä, koska sen on myynyt Apple.

Tältä sivustolta ostettu tilaus irtisanotaan verkossa, maksutta ja milloin tahansa, osoitteessa https://atlavo.app/fi/cancel, Ranskan kuluttajalain artiklan L215-1-1 mukaisesti.

Irtisanominen tulee voimaan jo maksetun jakson lopussa. Premium pysyy auki siihen asti eikä mitään palauteta suhteessa jäljellä olevaan aikaan, paitsi jäljempänä kuvatussa peruuttamistapauksessa. Kun tilaus päättyy, kaksi toimintoa sulkeutuvat uudelleen ja kartta pysyy täysin käytettävänä.

Peruuttamisoikeus, neljätoista päivää

Sinulla on neljätoista päivää aikaa peruuttaa, ilman perusteluja ja ilman seuraamusta. Määräaika alkaa tilauksen syntymispäivästä eli maksupäivästä, Ranskan kuluttajalain artiklan L221-18 mukaisesti.

Emme pyydä sinua luopumaan siitä. Ranskan kuluttajalain artikla L221-28 sallii tämän oikeuden menettämisen digitaalisen sisällön osalta, mutta vain jos elinkeinonharjoittaja hankkii nimenomaisen ennakkosuostumuksesi ja nimenomaisen tunnustuksesi siitä, että menetät oikeuden. Emme hanki kumpaakaan, joten säilytät neljätoista päivääsi kokonaan.

Premium avautuu heti maksun jälkeen, odottamatta määräajan päättymistä. Sen käyttäminen ei vie sinulta mitään oikeutta.

Peru ensisijaisesti verkkotoiminnolla, joka on käytettävissä tililtäsi koko määräajan (linkki alla): se näyttää sopimuksesi, kysyy nimeäsi ja sähköpostiasi, ja lähettää sinulle päivätyn kuittauksen heti lähettämisen jälkeen. Voit myös lähettää meille ennen määräajan päättymistä yksiselitteisen ilmoituksen sähköpostitse tai postitse alla olevassa lomakkeessa mainittuun osoitteeseen, jonka käyttö ei ole pakollista.

Palautamme kaiken maksamasi viimeistään neljätoista päivää sen jälkeen kun olemme saaneet tiedon päätöksestäsi, samalla maksutavalla jota käytit, ja kuluitta. Premium sulkeutuu silloin.

Peruuta sopimus tästä

Peruuttamisen mallilomake

Tämä lomake on toistettu sellaisena kuin Ranskan kuluttajalain artiklan R221-1 liite sen määrää. Sinun ei ole pakko käyttää sitä, omin sanoin kirjoitettu ilmoitus riittää.

Vastaanottaja Mickaël Lebret, 170 avenue de Colmar, 68200 Mulhouse, France, contact@atlavo.app.

Ilmoitan täten peruuttavani sopimuksen, joka koskee alla mainittua palvelua. Tilattu (tilauspäivä). Kuluttajan nimi. Kuluttajan osoite. Päiväys. Allekirjoitus, vain jos tämä lomake toimitetaan paperilla.

Lakisääteinen virheettömyystakuu

Tilauksen toimittaman digitaalisen sisällön on vastattava sitä, mitä tässä kuvataan. Tämä takuu on voimassa koko toimituksen ajan, Ranskan kuluttajalain artiklojen L224-25-12 ja sitä seuraavien mukaisesti, eikä se maksa sinulle mitään.

Jos jompikumpi kahdesta toiminnosta ei toimi luvatulla tavalla, kirjoita meille ja kuvaile se. Saatamme sen vaatimusten mukaiseksi kohtuullisessa ajassa tai palautamme rahat. Nämä oikeudet tulevat peruuttamisoikeuden lisäksi, ne eivät korvaa sitä.

Reklamaatiot

Kaikki reklamaatiot menevät ensin oikeudellisissa tiedoissamme julkaistuun yhteysosoitteeseen. Kuittaamme vastaanoton ja vastaamme.

Sovellettava laki ja tuomioistuin

Myyntiin sovelletaan Ranskan lakia. Jos asut toisessa maassa, tämä ehto ei riistä sinulta mitään niistä suojista, jotka asuinmaasi pakottavat säännökset sinulle antavat.

Riitatilanteessa voit valintasi mukaan kääntyä asuinpaikkasi tuomioistuimen tai myyjän sijoittautumispaikan tuomioistuimen puoleen.